Rechtsanwältin Hetyei Mannheim, Familienrecht Verkehrsrecht Mietrecht Arbeitsrecht Allgemeines Zivilrecht

Ваши права как пострадавшего в ДТП


30. März 2013

Многие из нас с ним уже сталкивались, многим из нас, к сожалению, встреча c ним еще предстоит – дорожно-транспортное происшествие. В мгновение ока ситуация резко меняется, приходиться осматривать и оценивать нанесенный ущерб, собирать бумаги, определять степень виновности участников. Большинство пострадавших не знает своих прав в подобных ситуациях или, услышав где-то вырванные из контекста утверждения, неверно оценивает свои шансы и с самого начала предпринимает неправильные шаги.
 
Выяснив, где застрахован автомобиль противника, можно, конечно, положиться на порядочность и законопослушность работников этой страховой компании и оставить урегулирование наступившего ущерба на их усмотрение. Повседневная практика, однако, показывает, что подобное решение почти никогда не приводит к желаемому результату. Поскольку страховые компании имеют личный экономический интерес при урегулировании последствий ДТП, они склонны выплачивать пострадавшему как можно меньше. Кроме того, они не указывают на возможность получения тех или иных позиций, о которых заявитель забыл или которых даже не знал. Другим словом, страховка противника не спросит Вас, уменьшилась ли в связи с происшествием Ваша зарплата, возник ли ущерб по причине невозможности полноценного ведения домашнего хозяйства или хотите ли Вы получить компенсацию из-за невозможности пользоваться Вашим автомобилем или возмещение морального ущерба. Точно также, она не проинформирует Вас об актуальной судебной практике в отношении размера возможной компенсации при невозможности или нерентабельности ремонта машины.
 
В соответствии с немецким законодательством существует много различных позиций, из которых складывается ущерб пострадавшего:
 

1. Повреждение автомобиля

Чтобы требовать возмещения вышеуказанного ущерба от страховки противника, нужно сначала самому узнать, сколько будет стоить ремонт автомобиля. Для этого следует обзавестись сметой предстоящих расходов в мастерской (Kostenvoranschlag) или обратиться к эксперту за экспертизой (Gutachten). При этом нужно учесть, что противник будет обязан возместить Вам расходы на экспертизу только в случае, если он несет полную ответственность за происшедшее. Если в ДТП виноваты оба, к примеру на 50 %, то расходы будут возмещены лишь в этом размере, т. е. 50 % стоимости.
 
Однако, и получение экспертизы еще далеко не означает, что Вы имеете право на полную выплату указанной в ней суммы. Во-первых, нужно решить для себя вопрос, хотите ли Вы действительно отремонтировать машину в мастерской или Вы хотите отремонтировать ее сами или оставить все как есть и пока ездить на ней дальше. Во втором и третьем случае, Вы имеете право только на возмещение указанной в экспертизе нетто-суммы. Преимущество этого варианта состоит в том, что ремонт проводить необязятельно и Вы можете положить рассчитанную экспертом сумму «себе в карман». Если Вы претендуете на возмещение налога на добавочную стоимость (Mehrwertsteuer), то необходимо предоставить страховой компании счет о проделанном ремонте или, хотя бы, о купленных запчастях. Таким образом, НДС выплачивается пострадавшему только по факту его уплаты.
 
Указанная в экспертизе стоимость рабочих часов мастера, также может быть оспорена страховкой, так как экспертизы всегда основываются на расценках так называемых фирменных мастерских. Эти расценки считаются многими страховыми компаниями завышенными. В таких случаях важно знать, при каких условиях суды Германии посчитают эти расценки адекватными.
 
Очень сложные рассчеты и бесконечные юридические дискуссии вызывает ситуация, когда автомобиль настолько поврежден, что стоимость его ремонта превышает стоимость нового идентичного автомобиля или когда ремонт невозможен. В этих случаях страховки предлагают пострадавшим выплату стоимости новоприобретения, предварительно вычтя остаточную стоимость поврежденного автомобиля. При этом, существует много тонкостей, обратив внимание страховки на которые можно добиться выплаты более высокой компенсации. К примеру, нужно знать, что если пострадавший подтвердит, что он собирается и дальше пользоваться своим автомобилем, страховки должны оплатить стоимость ремонта, если он не превышает 130 % стоимости новоприобретения.
 

2. Невозможность пользоваться автомобилем / автомобиль в прокат

При определенных обстоятельствах возмещение ущерба можно также требовать за время, которое Вы провели без машины. Существует возможность как возвратить деньги, потраченные на взятый в прокат автомобиль, так и получить компенсацию просто за неудобства. Но и здесь, несмотря на принципиальное право требовать, легкомысленные действия могут привести к тому, что Ваш ущерб не будет возмещен. К примеру, нужно очень внимательно проверить предлагаемые прокатом автомобилей цены, так как, узнав о срочности дела, компания захочет предложить Вам завышенный тариф, который противник не будет обязан оплачивать.
 
Наиглавнейший принцип при урегулировании убытков – это обязанность пострадавшего принять меры для ограничения вреда.
 

3. Вычеты из заработной платы

Если пострадавший после перенесенной травмы нетрудоспособен и получает пособие по болезни (Krankengeld) или какие-либо другие социальные выплаты, которые ниже, чем получаемая зарплата, то он может требовать возмещения этой разницы в доходе от лица, ответсвенного за ДТП.
 

4. Ведение домашнего хозяйства

Мало кто знает, что существует возможность возмещения убытков по ведению домашнего хозяйства. Таким образом, не только работающие потерпевшие, но и домохозяйки имеют право на компенсацию.
 

5. Моральный ущерб

За пережитые травмы и связанные с ними физические неудобства и дискомфорт можно требовать денежную компенсацию. Ее размер очень сложно определить, так как он оценивается судом в каждом конкретном случае в зависимости от ситуации. Однозначно можно сказать, что возмещению моральных убытков в Гермении не придается такого большого значения, как это известно, к примеру, о США. Тем не менее, предъявление требований через адвоката, имеющего опыт в этой области, имеет смысл.
 
Выше указанная информация представляет собой только грубый перечень имеющихся правопритязаний. Их действительное наличие зависит от многих тонкостей, которые должны быть оценены с профессиональной точки зрения. Таким образом, эта статья ни в коем случае не может заменить индивидуальную консультацию.
 
Майя Хетьей, адвокат
Тел.: 0621 – 15 55 50
info@citykanzlei-mannheim.de